Values of $R_{\rm inv}$ as a function of $m_{\rm T}$ for Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\text{NN}}} =$ 5.02 TeV for d and $\rm \bar{d}$, together with other mesons and baryons ($\uppi^{\pm}$, K$^{\pm}$, K$^{0}_{\rm S}$, p, $\rm \bar{p}$) taken from Ref.  and rescaled to $\sqrt{s_{\text{NN}}} =$ 5.02 TeV The red, green, and blue colors stand for $0-10\%$, $10-30\%$, and $30-50\%$ centrality intervals, respectively. The bands correspond to power-law fits of the femtoscopic sources for all previously measured particles, with the width representing the uncertainty in the pion source measurements Statistical uncertainties are shown as lines. Systematic uncertainties arising from the analysis settings and from the pion source calculations based on rescaled data are shown with open and full boxes, respectively.