Schematic illustration of available experimental techniques for measuring the interaction among hadrons: a) scattering experiments, b) measurements of energy shifts from the X-ray de-excitation spectrum of exotic atoms, c) femtoscopy in small collision systems (pp) with coupled channel effects shown in green, and in large collision systems (Pb--Pb) with vanishing coupled channel contributions shown in blue.