Ratios of prompt D-meson production cross sections as a function of $\pt$ in p--Pb collisions at \mbox{$\sqrtsNN=5.02 \tev$} The results are compared with those of pp collisions at the same centre-of-mass energy . The vertical bars and the empty boxes represent the statistical and systematic uncertainties.