Projections of the three-dimensional $\pi^+\pi^+$ correlation functions for three selected multiplicity and $k_{\rm T}$ ranges along the $out$ (top), $side$ (middle), and $long$ (bottom) direction. The other components are integrated over the four bins closest to zero in their respective $q$ directions